| 
				2013年科研课题统计 | 
| 
				序号    | 
				项目名称 | 
				项目批准时间 | 
				当年获得经费(千元) | 
				当年支出经费 
				(千元) | 
				当年投入研究人员(人年) | 
				学科分类 | 
				活动类型 | 
				项目来源(立项单位) | 
				合作形式 | 
				预期成果形式 | 
				立项时主持人职称 | 
				所在系部 | 
				所在科研所(如有) | 
| 
				合计 | 
				其中:女 | 
				高级职称 | 
				中级职称 | 
				初级职称 | 
				其他 | 
| 
				1 | 
				“英语专业学生消减母语“苍白化”现状的学习对策研究” | 
				2011.4 | 
				8 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				基础研究 | 
				省级大学生课题 | 
				指导老师 | 
				论文(结题) | 
				教授 | 
				外国语学院 | 
				潘利锋 | 
| 
				2 | 
				任务型教学理念下高级英语课程教学方式改革的探索XKYJ2013028 | 
				2013.3 | 
				1.5 | 
				0.1 | 
				4 | 
				2 | 
				2 | 
				2 | 
				  | 
				  | 
				外国文学 | 
				应用研究 | 
				BOYU.COM | 
				独立 | 
				论文 | 
				副教授 | 
				外国语学院 | 
				彭宁红 | 
| 
				3 | 
				生成语法理论在英语教学中的应用研究XKYJ2013027 | 
				2013.3 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				5 | 
				1 | 
				1 | 
				2 | 
				  | 
				语言学 | 
				基础研究 | 
				校级教改课题 | 
				独立 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				何丽萍 | 
| 
				4 | 
				EFL写作教学中双语思维模式培养机制研究与实践   XKYJ2013029 | 
				2013.4 | 
				1.5 | 
				  | 
				3 | 
				3 | 
				1 | 
				2 | 
				  | 
				  | 
				外国文学 | 
				基础研究 | 
				BOYU.COM | 
				独立 | 
				论文 | 
				助教 | 
				外国语学院 | 
				杨梅 | 
| 
				5 | 
				《小城畸人》中人物群像边缘化研究 13XKYTB026 | 
				2013.5 | 
				1.5 | 
				  | 
				3 | 
				3 | 
				1 | 
				2 | 
				  | 
				  | 
				外国文学 | 
				基础研究 | 
				BOYU.COM | 
				独立 | 
				论文 | 
				助教 | 
				外国语学院 | 
				杨梅 | 
| 
				6 | 
				谷崎润——郎长篇小说研究 | 
				2013 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				外国文学 | 
				  | 
				校级科研课题 | 
				独立 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				刘建房 | 
| 
				7 | 
				井上靖的中国西域题材历史小说研究 | 
				2013 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				4 | 
				2 | 
				1 | 
				1 | 
				  | 
				外国文学 | 
				  | 
				校级科研课题 | 
				独立 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				宋琳 | 
| 
				8 | 
				明治维新前后日本女性社会地位变化研究 | 
				2013.4 | 
				1 | 
				  | 
				5 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				外国文学 | 
				基础研究 | 
				校大学生研究性学习和创新性实验计划 | 
				指导 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				宋琳 | 
| 
				9 | 
				合作学习策略在英语专业学习中的应用研究 | 
				2013.4 | 
				1 | 
				  | 
				5 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				语言学 | 
				基础研究 | 
				校大学生研究性学习和创新性实验计划 | 
				指导 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				刘堃 | 
| 
				10 | 
				过程写作法在地方本科院校英语专业的可行性调查--以BOYU.COM为例 | 
				2013.4 | 
				1 | 
				  | 
				1 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				基础研究 | 
				校大学生研究性学习和创新性实验计划 | 
				指导 | 
				调查报告 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				张瑞林 | 
| 
				11 | 
				英语教育专业校内外实践实习的探索与研究——以地方本科院校为例 | 
				2013.4 | 
				1 | 
				  | 
				5 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				基础研究 | 
				校大学生研究性学习和创新性实验计划 | 
				指导 | 
				论文 | 
				副教授 | 
				外国语学院 | 
				陈碧园 | 
| 
				12 | 
				英语写作 | 
				2013.6 | 
				10 | 
				  | 
				  | 
				1 | 
				  | 
				1 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				青年教师课程改革 | 
				BOYU.COM | 
				独立 | 
				教改论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				张瑞林 | 
| 
				13 | 
				地方本科院校英语专业翻译教学新模式的构建与实践 | 
				2013.7 | 
				  | 
				  | 
				5 | 
				2 | 
				3 | 
				2 | 
				  | 
				  | 
				语言学 | 
				应用研究 | 
				省教育科学规划办 | 
				独立 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				刘堃 | 
| 
				14 | 
				网络环境下大学英语视听说一体化教学研究  | 
				2013.12 | 
				  | 
				  | 
				5 | 
				3 | 
				2 | 
				2 | 
				  | 
				  | 
				语言学 | 
				基础研究 | 
				省哲学社会科学规划 | 
				独立 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				刘堃 | 
| 
				15 | 
				《天演论》手稿与《天演论》之对比研究 | 
				2013.8 | 
				3 | 
				20.7 | 
				3 | 
				3 | 
				1 | 
				2 | 
				  | 
				  | 
				外国文学 | 
				基础研究 | 
				湖南省教育厅 | 
				其他 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				闫亮亮 | 
| 
				16 | 
				从《天演论》手稿到《天演论》——多重操纵下译作进化的个案研究 | 
				2013.12 | 
				未知 | 
				未知 | 
				4 | 
				3 | 
				  | 
				3 | 
				  | 
				  | 
				外国文学 | 
				基础研究 | 
				湖南省哲学社会科学规划基金办公室 | 
				其他 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				闫亮亮 | 
| 
				17 | 
				英汉同声翻译 | 
				2013.1 | 
				  | 
				  | 
				1 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				优质课程 | 
				BOYU.COM教改 | 
				  | 
				  | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				黄超楠 | 
| 
				18 | 
				高级英语听力 | 
				2013.1 | 
				  | 
				  | 
				1 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				优质课程 | 
				BOYU.COM教改 | 
				  | 
				  | 
				副教授 | 
				外国语学院 | 
				陈碧园 | 
| 
				19 | 
				通识教育视野下英美文学课程考评模式研究 | 
				2013.6 | 
				10 | 
				  | 
				5 | 
				3 | 
				2 | 
				1 | 
				1 | 
				  | 
				外国文学 | 
				基础研究 | 
				湖南省教改课题 | 
				独立完成 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				廖海燕 | 
| 
				20 | 
				谷崎润一郎与中国现代文学社团关系研究 | 
				2013.6 | 
				18 | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				  | 
				外国文学 | 
				基础研究 | 
				湖南省教育厅 | 
				合作 | 
				论文 | 
				副教授 | 
				外国语学院 | 
				张能泉 | 
| 
				21 | 
				隐喻的文化共性与差异认知在跨文化交际中的作用 | 
				2013.8 | 
				4.5 | 
				  | 
				3 | 
				3 | 
				1 | 
				2 | 
				  | 
				  | 
				语言学 | 
				基础研究 | 
				湖南省教育厅 | 
				独立完成 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				肖芳英 | 
| 
				22 | 
				中国文化模因的跨文化传播研究——以美剧中的中国元素为例 | 
				2013.5 | 
				1000 | 
				1000 | 
				5 | 
				5 | 
				2 | 
				3 | 
				  | 
				  | 
				外国文学基础研究 | 
				基础研究 | 
				校级科研 | 
				独立完成论文 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				王薇 | 
| 
				23 | 
				政府工作报告中中国特色用语英语策略与翻译原则探析 | 
				2012.6 | 
				2000 | 
				2000 | 
				  | 
				3 | 
				1 | 
				1 | 
				2 | 
				  | 
				语言学 | 
				调查研究 | 
				BOYU.COM | 
				分工合作 | 
				论文 | 
				助教 | 
				外国语学院 | 
				唐慧 | 
| 
				24 | 
				艺体生大学英语习得中的语用负迁移研究 | 
				2013.5 | 
				2 | 
				  | 
				5 | 
				3 | 
				4 | 
				1 | 
				  | 
				  | 
				语言学 | 
				基础研究 | 
				BOYU.COM | 
				独立完成 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				吴茜 | 
| 
				25 | 
				普拉斯作品中的存在主义研究 | 
				201312 | 
				20 | 
				无 | 
				3 | 
				3 | 
				1 | 
				1 | 
				1 | 
				  | 
				外国文学 | 
				基础研究 | 
				湖南省哲学社科规划办 | 
				独立完成 | 
				论文专著 | 
				副教授 | 
				外国语学院 | 
				陈治云 | 
| 
				26 | 
				FEO规则与汉语修饰语的语序研究 | 
				201312 | 
				12 | 
				无 | 
				3 | 
				2 | 
				1 | 
				2 | 
				0 | 
				  | 
				语言学 | 
				基础研究 | 
				湖南省哲学社科规划办 | 
				独立完成 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				谢丽丽 | 
| 
				27 | 
				  | 
				201305 | 
				1 | 
				  | 
				5 | 
				3 | 
				1 | 
				4 | 
				  | 
				  | 
				语言学 | 
				基础研究 | 
				BOYU.COM | 
				独立完成 | 
				论文 | 
				讲师 | 
				外国语学院 | 
				郭娟 | 
| 
				28 | 
				《黑暗的心》的伪命题研究 | 
				201305 | 
				  | 
				  | 
				4 | 
				1 | 
				2 | 
				2 | 
				  | 
				  | 
				文学 | 
				  | 
				BOYU.COM | 
				独立完成 | 
				论文 | 
				助教 | 
				外国语学院 | 
				谢冬文 | 
| 
				29 | 
				“圣人”抑或“超人”——美国华人商文学中的文化身份研究 | 
				1905年7月 | 
				4500 | 
				  | 
				  | 
				3 | 
				1 | 
				3 | 
				  | 
				  | 
				外国语言文学 | 
				  | 
				教育厅科研项目论文 | 
				独立完成 | 
				论文 | 
				讲师  | 
				外国语学院 | 
				黄艳芳 | 
				填写说明: 
				(1)为方便全国普通高校科技统计年报的填写,请老师们务必将上述栏目填完; 
				(2)项目批准时间填写格式:如:201306 
				(3)学科分类:管理学、马克思主义、哲学、逻辑学、宗教学、语言学、中国文学、外国文学、艺术学、历史学、考古学、经济学、政治学、法学、社会学、民族学、新闻学与传播学、图书馆情报与文献学、教育学、统计学、心理学、体育学、国际问题研究、港澳台研究 
				(4)“活动类型”:1、基础研究;2、应用研究;3、试验发展;4、成果应用;5、其他科技服务 
				(5)合作形式:1、与国外合作;2、与国内高校合作;3、与国内研究机构合作;4、与在华外商独资企业合作;5、与国内其他企业合作;6、独立完成;7、其他 |